# HT 32

A Linear A document: tablet from Haghia Triada.

- Site: Haghia Triada
- Object: Tablet
- Period: LM IB
- Scribe: HT Scribe 1
- Findspot: Villa Magazine
- Edition: [GORILA I](<https://linear-a.ai/bibliography/?w=src_698>)

## Text

1. \*307
2. [SA-RA₂](<https://linear-a.ai/lexicon/SA-RA~E2~82~82/index.md>) [\*308](<https://linear-a.ai/lexicon/*308/index.md>) ¹⁄₂
3. [OLE+NE](<https://linear-a.ai/lexicon/OLE~2BNE/index.md>) 𐝆𐝇
4. QA2+\[?\]+PU 1 ¹⁄₁₆
5. QA2+\[?\]+RE 1
6. [MI+JA+RU](<https://linear-a.ai/lexicon/MI~2BJA~2BRU/index.md>) 1
7. SU-RE 108
8. [DI](<https://linear-a.ai/lexicon/DI/index.md>) 65
9. [OLE+NE](<https://linear-a.ai/lexicon/OLE~2BNE/index.md>)
10. [RE](<https://linear-a.ai/lexicon/RE/index.md>) 104
11. [DI](<https://linear-a.ai/lexicon/DI/index.md>) 53

## Translation

None proposed.

## Lexicon entries

- [RE](<https://linear-a.ai/lexicon/RE/index.md>) (le-): to, for, as (preposition). Confirmed.
- [\*308](<https://linear-a.ai/lexicon/*308/index.md>) (šamnu): pressed oil, oil derivative—commodity modifier indicating oil extraction from base commodity. Probable.
- [SA-RA₂](<https://linear-a.ai/lexicon/SA-RA~E2~82~82/index.md>) (šarra): queen/princess; by metonymy the queen's or royal establishment (recipient/institutional heading). Candidate.
- [DI](<https://linear-a.ai/lexicon/DI/index.md>) (dibšu): honey, fruit syrup—commodity abbreviation of *dibšu; rival dblt 'fig cake'. In personnel lists a separate single-sign abbreviation. Candidate.
- [MI+JA+RU](<https://linear-a.ai/lexicon/MI~2BJA~2BRU/index.md>) (murru): myrrh (murru), compound logogram. Candidate.
- [OLE+NE](<https://linear-a.ai/lexicon/OLE~2BNE/index.md>) (neseku): oil designated for ritual libation; sacred oil poured as an offering. Candidate.

## Images

[The document in SigLA](https://sigla.phis.me/document/HT%2032/) (drawing and photographs, © École française d’Athènes).

---

Page: https://linear-a.ai/texts/HT32/
Licence: CC BY 4.0 for the translations and commentary; the corpus keeps its sources’ terms, SigLA’s records CC BY-NC-SA 4.0
Cite as: di Mino, Tom. 2026. Linear A Lexicon. Plasma AI. https://linear-a.ai/. Data: kaphtor, commit 50525edd.