# PH 16b

A Linear A document: lames (short thin tablet) from Phaistos.

- Site: Phaistos
- Object: Lames (short thin tablet)
- Period: MM IIB
- Edition: [GORILA I](<https://linear-a.ai/bibliography/?w=src_698>)

## Text

1. [JA-SA](<https://linear-a.ai/lexicon/JA-SA/index.md>)
2. —
3. [TI](<https://linear-a.ai/lexicon/TI/index.md>)

## Translation

None proposed.

## Lexicon entries

- [TI](<https://linear-a.ai/lexicon/TI/index.md>) (tiʾin): figs (logographic abbreviation of TI-NI). Candidate.
- [JA-SA](<https://linear-a.ai/lexicon/JA-SA/index.md>) (yašar): righteous, upright (clipped form of yasaramu; may converge with *y-s "to heal" in onomastic contexts—cf. Greek ἰάομαι, Iāsōn, no secure IE etymology). Candidate.

## Images

[The document in SigLA](https://sigla.phis.me/document/PH%2016b/) (drawing and photographs, © École française d’Athènes).

---

Page: https://linear-a.ai/texts/PH16b/
Licence: CC BY 4.0 for the translations and commentary; the corpus keeps its sources’ terms, SigLA’s records CC BY-NC-SA 4.0
Cite as: di Mino, Tom. 2026. Linear A Lexicon. Plasma AI. https://linear-a.ai/. Data: kaphtor, commit add28e94.