# SY Zb 7

A Linear A document: clay vessel from Syme.

- Site: Syme
- Object: Clay vessel

## Text

1. \[?\]-RA-KI-\[?\]-NI-SE-\[

## Translation

- Status: incomplete

[?]-RA-KI-[?]-NI-SE[ (not readable)

## Word by word

| Word | Reading | Gloss | Tier |
|---|---|---|---|
| \[?\]-RA-KI-\[?\]-NI-SE-\[ |  |  |  |

## Commentary

Fragment of a terracotta zoomorphic rhyton (?) from the Syme sanctuary (Muhly and Olivier 2008, 210–11, fig. 9). Six positions, broken after the sixth. The four-sign RA-KI-NI-SE omits the fourth sign and does not support la-kinnisēt.

## Epigraphic note

Fragment of a terracotta zoomorphic rhyton (?), engraved before firing (Muhly and Olivier 2008, 210–11, fig. 9). The edition reads •-60-67-•-30-09[: only the foot of the first sign's upright survives (01, 08, 13 or 31), with no sign lost to the left. The fourth is perhaps *79 over *54, itself over *57. Broken after SE. Earlier transcriptions omit the fourth sign and read RA-KI-NI-SE.

## References

- Muhly, Polymnia; Olivier, Jean-Pierre (2008), Linear A Inscriptions from the Syme Sanctuary, Crete. Archaiologike Ephemeris,147,Archaeological Society at Athens,197–223

---

Page: https://linear-a.ai/texts/SYZb7/
Licence: CC BY 4.0 for the translations and commentary; the corpus keeps its sources’ terms, SigLA’s records CC BY-NC-SA 4.0
Cite as: di Mino, Tom. 2026. Linear A Lexicon. Plasma AI. https://linear-a.ai/. Data: kaphtor, commit add28e94.