# \*yṯw: 'to be, exist; to have'

> Proto-Semitic *yṯw, 'to be, exist; to have': reflexes in 9 language(s).

A page of the Linear A Lexicon's research wiki, in [Wiki](<https://linear-a.ai/wiki/index.md>) › [Kaphtor Semitic Roots](<https://linear-a.ai/wiki/semitic-roots/index.md>) › [Y](<https://linear-a.ai/wiki/semitic-roots/y/index.md>). Updated 2026-10-25.

## Root

| Field | Value |
|---|---|
| Reconstruction | \*yṯw |
| Meaning | 'to be, exist; to have' |
| Basis | SED |
| SED | SEDonline 2032 |

## Reflexes

| Language | Form | Sources | Note |
|---|---|---|---|
| Akkadian | išû (CAD I 289, AHw. 420 apud SEDonline 2032) | CAD I 289, AHw. 420; SEDonline 2032 | gloss withheld |
| Eblaitic | i-ša-wu /yiṯāwu/ (= Sum. a-ĝál, an-ĝál) (VE 624, VE 789, Kogan–Krebernik 2021b: 689 apud SEDonline 2032; Civil 2017, 119) | VE 624, VE 789, Kogan–Krebernik 2021b: 689; SEDonline 2032; Civil 2017, 119 | gloss withheld |
| Ugaritic | ˀiṯ (DULAT 120–121; SEDonline 2032; HALOT 443) | DULAT 120–121; SEDonline 2032; HALOT 443 | gloss withheld |
| Hebrew | yēš (HALOT 443) | HALOT 443 | gloss withheld |
| Phoenician | yš (HALOT 443) | HALOT 443 | gloss withheld |
| Aramaic | ʾīt, ʾītay (HALOT 443) | HALOT 443 | gloss withheld |
| Syrian Aramaic | ʾīt 'is, are, there is' (Payne Smith 14) | Payne Smith 14 |  |
| Punic | Neo-Punic ʾš, in wʾš (Krahmalkov 80) | Krahmalkov 80 | gloss withheld |
| Biblical Aramaic | ʾītay (HALOT 443) | HALOT 443 | gloss withheld |

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

## Notes

PS \*yṯw 'to be' (SEDonline 2032). Ugr. ʔiṯ is lexicalised as a verbal functor (DULAT 120–121). The negatives join lā to it: Akkadian laššu 'there is not' (CAD L 108), Amorite lāšū (Gelb AS 21, 24), Syriac layt (Payne Smith 241), Arabic laisa (HALOT 443).

## Linked from

- [Y](<https://linear-a.ai/wiki/semitic-roots/y/index.md>)

---

Page: https://linear-a.ai/wiki/semitic-roots/y/3309_to_be_exist_to_have/
Licence: CC BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Cite as: di Mino, Tom. 2026. Linear A Lexicon. Plasma AI. https://linear-a.ai/. Data: kaphtor, commit add28e94.
