Proto-Semitic root
*dVb(V)r-
‘back, hind part’ 1, ‘descendants’ 2
di Mino’s gloss: back, hind part; inner room; descendants
Record 151 ↗ · SED semet 85 · Basis: SED, meaning edited
In Linear A6 entries
A-DU *307+*307Addu dubur-duburAddu's sanctuary (Storm God + doubled sanctuary sign)ProbableSemitic13DDU-*314-REdubursanctuary, inner sanctumCandidateSemitic13DDU-PU₂-REdubursanctuary, inner sanctum (dubur)ProbableSemitic43DOLE-*307OLE-dubursanctuary oilProbableSemitic13DTI-NI-TA *307Tinitu DuburTinit of the Sanctuary (Goddess + Sanctuary pattern)ProbableSemitic13DVIR+*307VIR-dubursanctuary personnelProbableSemitic3
Reflexes8 languages
Northwest Semitic3
- Mandaic Aramaicdibra 1 [DM 106]gloss withheld
- Hebrewdǝbīr 1 (HALOT 208)דבר pi. 1 (HALOT 209)דבר pi. 2 (HALOT 211)gloss withheld
- PunicN.Pu. dbr 1 (T 70)gloss withheld
Arabic1
- Arabicdubr- 1 [BK 1 665]dabr-, dubur- 1 [ibid.]dābir 2 (HALOT 211)gloss withheld
Ethiopic and Modern South Arabian4
- Amharicžǝbär 1 [K 1864].gloss withheld
- Geeztadabbara 1 (LGz. 121)gloss withheld
- Tigrinya(tä)däbärä 1 (LGz. 121)gloss withheld
- Tigre(tə)däbbära 1 (LGz. 121)gloss withheld
† Gloss withheld: the cited dictionary’s licence is closed, so its form and page stand without its gloss.