Proto-Semitic root
*ḥad(i)ṯ-
‘new’
di Mino’s gloss: new; to renew; new moon
Record 2518 ↗ · SED semet 3052 · Basis: SED
In Linear A1 entry
Reflexes29 languages
East Semitic2
- Akkadianešš-edēšu (CAD E 30)eddešû (CAD E 23)gloss withheld
- Eblaitic/ḥadaṯ/: names ʔà-daš, ʔà:daš, a-daš-gú-lu/ḥudṯ, ḥudaṯ, ḥuduṯ/: cf. name u₉-du-sum (Sanmartín GlOS 1, 232)gloss withheld
Northwest Semitic12
- Mandaic Aramaichadta (MD 116)
- Ugariticḥdṯ (Kogan 2015, ch. 5 §2.2.1 no. 58)
- Biblical Aramaicḥădat
- Phoenicianḥdš
- Modern AramaicUrm ḥā(d)t-
- Hebrewḥādāš (Kogan 2015, ch. 4 §3.1.1.1 no. 58)
- Judaic AramaicPal ḥdt (DJPA 189a apud CAL)
- Syrian Aramaicḥadǝt- (Payne Smith 128)
- AramaicḤDT (DNWSI 351)gloss withheldAnderson–Moser 2024 root ḥdṯ
- PunicḥdšN.Pu. ḥydš (T 99)ḥdš, pl. ḥdšm (T 100)ḥdš, in bḥdš (Krahmalkov 177)gloss withheld
- Emarḫi-da-aš, ḫu-da-ši /ḥiddaθ(u)/, /ḥuddaθu/ (Pentiuc 2001, 65–66)gloss withheld
- Amoriteḥadaṯḥudṯ, ḥudaṯ, ḥuduṯ (Sanmartín GlOS 1, 232)gloss withheld
Arabic2
- Arabicḥadaṯa ‘to be new, happen’ (BK 1, 390)
- Pre-Islamic North ArabianSafaitic ḥdṯ (Al-Jallad 2026, 73)gloss withheld
Epigraphic South Arabian1
- Epigraphic South Arabianh-ḥdt (LGz. 226)Sab ḥdṯhḥdṯḥdṯt (SD 65)ḥdṯhḥdṯḥdṯt (Biella 167)Qat. ḥdṯn (Ricks 1982 s.v. ḥdṯn)gloss withheld
Ethiopic and Modern South Arabian12
- Mehriḥeydīn
- Soqotrigadid
- Tigreḥäddis (Kogan 2015, ch. 7 §2.2 no. 59)
- East EthiopicWol aǯis
- Geezḥäddis (Kogan 2015, ch. 7 §2.2 no. 59)
- GurageSod aǯǯis (Kogan 2015, ch. 7 §2.2 no. 59)
- Jibbaliodīn
- Amharicaddis (Kogan 2015, ch. 7 §2.2 no. 59)
- Harariḥaǯīs (Kogan 2015, ch. 7 §2.2 no. 59)
- Gafatwayä
- Argobbahaǯǝs
- Tigrinyaḥäddis (Kogan 2015, ch. 7 §2.2 no. 59)
† Gloss withheld: the cited dictionary’s licence is closed, so its form and page stand without its gloss.