Tablet · Khania

KH 88

Site
Khania
Object
Tablet
Period
LM IB
Scribe
—
Findspot
—
Edition
GORILA V

Text4 lines

Linear ATransliteration
  1. 1QA-NU-MA*21F-*118
  2. 2NI10PU-DE
  3. 38
  4. 4[…]

TranslationCandidate

Reeds: wheat; figs, 10; shares, 8 [...]

Word by word4 words

  • QA-NU-MAqanūmareeds (heading)Candidate
  • *21F-*118ḥiṭṭawheat; rivals ḫaṭṭu 'sceptre', ḥaṯ 'unleavened bread'Candidate
  • NI*nikuleonfigs (commodity ideogram)Confirmed
  • PU-DEbuddēshare(s), portionCandidate

Commentary

Context: Complete header + two lines.

Under the reeds heading, wheat and figs, then eight shares.

Linear A Lexicon