*bVḏVr-: 'scatter'

Root

FieldValue
Reconstruction*bVḏVr-
Meaning'scatter'
Basisproject

Reflexes

LanguageFormSourcesNote
Arabicbaḏara 'sowed' (Lane 173)Lane 173; Anderson–Moser 2024 root bḏr
AramaicBDR (CAL s.v. bdr)CAL s.v. bdr; Anderson–Moser 2024 root bḏrgloss withheld
Hebrewbazar 'scatter'Anderson–Moser 2024 root bḏr
Biblical Aramaicbdr (HALOT 921)HALOT 921
Syrian Aramaicbᵉdar (HALOT 921; Payne Smith 36)HALOT 921; Payne Smith 36
Emarba-az-ra, ba-az-ru /baðrā/, /baðrū/ (Pentiuc 2001, 34–35)Pentiuc 2001 34–35gloss withheld
Eblaiticcf. ba-zi-lu-um/lum /b-ḏ-r/ (Sanmartín GlOS 1, 111); ba-zi-lu-um (A, B), ba-zi-lum (C) (= Sum. KA-an-DAG) (VE 201; Bonechi 2008, 17 n. 83)Sanmartín GlOS 1, 111; VE 201; Bonechi 2008, 17 n. 83gloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Notes

Hajouz 2013, 184 reads VE 201 ba-zi-lu-um as /bāsirum/ (G participle) from b-s-r 'to bring news' (Akk. bussuru), where Bonechi 2008, 17 n. 83 prefers Aram. bzr 'to scatter'.

Updated 22 October 2026

Linked from 1 page

Linear A Lexicon