*ɣayb-: 'cloud'

Root

Language	Form	Sources	Note
Arabic	ɣby IV BK 2 435 (cf. ɣāba HALOT 773 - in BK)	BK 2 435; HALOT 773	gloss withheld
Mandaic Aramaic	īḇ(a) ( ? aiba DM 14)	DM 14	gloss withheld
Ugaritic	(?) ɣb (HALOT 773)	HALOT 773	gloss withheld
Modern Aramaic	Urm ʕayb-		gloss withheld
Hebrew	ʕāb (Kogan 2015, ch. 6 §8.2.4, second list no. 3)	Kogan 2015 ch. 6 §8.2.4, second list no. 3	gloss withheld
Judaic Aramaic	ʕēbā 'thickness, darkness, cloud' (<ʕyb, ʕby 'be thick, heavy' Ja 1065)	Ja 1065
Syrian Aramaic	ʿābā; ʿyb (HALOT 773, 794; Payne Smith 411)	HALOT 773, 794; Payne Smith 411	gloss withheld
Epigraphic South Arabian	ʿyb (HALOT 794)	HALOT 794

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Updated 22 October 2026