*ḫV(n)zīr-: 'pig'
Root
| Field | Value |
|---|---|
| Reconstruction | *ḫV(n)zīr- |
| Meaning | 'pig' |
| Basis | SED |
| SED | SEDonline semet 2393 |
Reflexes
| Language | Form | Sources | Note |
|---|---|---|---|
| Arabic | ḫinzīr- 'pig, hog; wild boar', ḫinzīrat- 'female pig, sow' [BK 1 639], [LA IV 260]. Cf. ḫanzuwān- 'pig, male pig' (also 'male monkey') [BK 1 639], [LA V 347]. | BK 1 639; LA IV 260; LA V 347 | |
| Mehri | ḫǝnzīr [JM 445]. | JM 445 | gloss withheld |
| Akkadian | ḫuzīru OAkk. on [CAD ḫ 266], [AHw. 362] | CAD ḫ 266; AHw. 362 | gloss withheld |
| Mandaic Aramaic | hizura [DM 142]. | DM 142 | gloss withheld |
| Ugaritic | ḫu-zi-rù /ḫuzīru/ (UVST 128) | UVST 128 | gloss withheld |
| Jibbali | ḫanzír [JJ 303]. | JJ 303 | gloss withheld |
| Hebrew | ḥăzīr (HALOT 302); pB. [Ja. 443] (also ḥăzīrā) | HALOT 302; Ja. 443 | gloss withheld |
| Judaic Aramaic | ḥăzīr (det. ḥăzīrā, f. ḥăzīrtā) [Ja. 444], ḥazzērā [ibid.], ḥzyr (f. ḥzyrh, det. ḥzyrth) [DJPA 194b apud CAL]. | Ja. 444; DJPA 194b; CAL | gloss withheld |
| Syrian Aramaic | ḥzīrā, ḥzīrtā 'pig' [Brock. 225-6], [PS 1239]. | Brock. 225-6; PS 1239 | |
| Aramaic | Off. ḥzwr [HJ 357]. | HJ 357 | gloss withheld |
| Modern Aramaic | Mlḥ. ḥziro (Ja. Mlḥ. 178); Jil. ɣzura (Fox 132); Krd. xzu:ra (Kr. 156); NSyr. khzûrâ (M 96); Azr. xzura (Garb. 340); JNA xizūra (Sabar 195); Tlk. xzūra; Ass. xɨzzūra (Kuip. 186); NArm. ḥzīrā (Bergsträsser; HALOT 302) | Fox 132; Kr. 156; M 96; Garb. 340; Sabar 195; Kuip. 186; HALOT 302 | gloss withheld |
| Amorite | ḫuzir(ān)um (Gelb AS 21, 21); ḫuzīr: ḫu-zi-ru; cf. ḫu-zi-ra-an, ḫu-zi-ra-nu-um (Sanmartín GlOS 1, 277) | Gelb AS 21 21; Sanmartín GlOS 1, 277 | gloss withheld |
| Phoenician | (Punic) ʿnzr (B 381) | B 381 | gloss withheld |
| Pre-Islamic North Arabian | Safaitic ḫzr (Al-Jallad 2026, 70) | Al-Jallad 2026 70 | gloss withheld |
A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.
Updated 22 October 2026