*ḳayṯ̣- 1, *ḳVyVṯ̣- 2: 'summer' 1, 'be hot' 2, 'spend the summer' 3

Root

FieldValue
Reconstruction*ḳayṯ̣- 1, *ḳVyVṯ̣- 2
Meaning'summer' 1, 'be hot' 2, 'spend the summer' 3
Basisreconstruction SED; meaning SED, corrected
SEDSEDonline semet 1148

Reflexes

LanguageFormSourcesNote
Arabicqyẓ i 2
Mehriqayẓ 1
Soqotriqiyaṭ 1
Harsusiqayẓ 1
Jibbaliqoẓ 1
Hebrewqayiṣ 1
AramaicJAr qyṭ[ʾ] 1 (DNWSI 1021)DNWSI 1021
Ugariticqẓ (DULAT 711)DULAT 711; Anderson–Moser 2024 root qyẓgloss withheld
Epigraphic South ArabianSab qyẓ (SD 112; Biella 453; Sabaweb lemma 1733)SD 112; Biella 453; Sabaweb lemma 1733gloss withheld
Syrian Aramaicqayyeṭ, qaiṭā (HALOT 1098)HALOT 1098gloss withheld
Judaic Aramaicqayṭā, qēṭā (HALOT 1098; DJPA 490a apud CAL)HALOT 1098; DJPA 490a; CAL
CanaaniteEA qēṣi (HALOT 1098)HALOT 1098
Pre-Islamic North ArabianSafaitic qyẓ (Al-Jallad–Jaworska 113); mqẓt 3; qyẓ, qyṭ, qẓ 3 (Al-Jallad 2026, 116)Al-Jallad–Jaworska 113; Al-Jallad 2026 116gloss withheld
Modern ArabicYem. gayẓ, giyaẓ (Biella 453)Biella 453
Biblical Aramaicqayiṭ 1 (HALOT BArm. s.v. קַיִט)HALOT BArm. s.v. קַיִטgloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Updated 3 November 2026

Linked from 1 page

Linear A Lexicon