*ṭVḥVr-: 'press the intestine' 1, 'haemorrhoids' 2

Root

Field	Value
Reconstruction	*ṭVḥVr-
Meaning	'press the intestine' 1, 'haemorrhoids' 2
Basis	project

Language	Form	Sources	Note
Hebrew	ṭᵉḥōrîm 2 (HALOT 374)	HALOT 374	gloss withheld
Arabic	ṭaḥara 1 (HALOT 374)	HALOT 374	gloss withheld
Judaic Aramaic	ṭḥr pe. 1; ṭᵉḥôrîn 2 (HALOT 374)	HALOT 374	gloss withheld
Syrian Aramaic	ṭḥar 1 (Payne Smith 171); ṭeḥārā, ṭuḥārā 2 (HALOT 374)	Payne Smith 171; HALOT 374	gloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

HALOT 374: ṭᵉḥōrîm is the perpetual Qere for ʿŏpālîm; not 1862 *ʕapal- 'haemorrhoids'. HALOT 374 takes the original meaning as 'be clean'.

Updated 22 October 2026