*ṯll: 'to plunder; booty'

Root

FieldValue
Reconstruction*ṯll
Meaning'to plunder; booty'
Basisproject

Reflexes

LanguageFormSourcesNote
Akkadianšallatu (CAD Š/1 248; AHw 1148); šalālu (CAD Š/1 196)CAD Š/1 248; AHw 1148; CAD Š/1 196gloss withheld
Hebrewšll (HALOT 1531); šālāl (HALOT 1531)HALOT 1531gloss withheld
Ugariticšl (DULAT 806)DULAT 806gloss withheld
Epigraphic South ArabianSab ṯll (SD 150)SD 150gloss withheld
Arabicṯalla (HALOT 1531)HALOT 1531gloss withheld
Eblaiticša-la-tum /ṯallat/ (Sanmartín GlOS 2, 322); ša-la-tum /ṯallatum/ (= Sum. nam-ra-aka) (VE 1093; Bonechi 2008, 15)Sanmartín GlOS 2, 322; VE 1093; Bonechi 2008, 15gloss withheld
Amoriteśll: jaślal, śalalum, śalilum, śullalum, śullulum, juśtallil (Gelb AS 21, 32)Gelb AS 21 32gloss withheld
Pre-Islamic North ArabianSafaitic sll; sl; nsl; tsll (Al-Jallad 2026, 132)Al-Jallad 2026 132gloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Notes

HALOT 1531 sets Ug. ṯll, Akk. šalālu, OSArb. ṯll and Arb. ṯalla together; DULAT 806 reads the Ugaritic šl, root /š-l(-l)/. Judaic Aramaic šǝlālā (HALOT 1531) has š for *ṯ. Safaitic sll, sl have s for *ṯ, as Hebrew and Aramaic š.

Updated 25 October 2026

Linked from 1 page

Linear A Lexicon