*ṯVlVg-: 'snow'

Root

Language	Form	Sources	Note
Akkadian	šalāgu (AHw 1147); šalgu	AHw 1147; Anderson–Moser 2024 root ṯlg	gloss withheld
Arabic	ṯalǧ 'snow' (Lane 350)	Lane 350
Aramaic	tlg (Qumran 253 apud CAL)	CAL; Anderson–Moser 2024 root ṯlg	gloss withheld
Hebrew	šalag 'snow'; šeleg 'snow'	Anderson–Moser 2024 root ṯlg
Judaic Aramaic	təlag, talgā (HALOT 1502, 1503; DJPA 581b apud CAL)	HALOT 1502, 1503; DJPA 581b; CAL	gloss withheld
Biblical Aramaic	təlag (HALOT 1503)	HALOT 1503	gloss withheld
Canaanite	early Canaanite sa=ra=ḳu₂ (Kogan 2011, 194)	Kogan 2011 194	gloss withheld
Jibbali	ṯalg (Kogan 2011, 194)	Kogan 2011 194	gloss withheld
Syrian Aramaic	talgā 'snow' (Payne Smith 613)	Payne Smith 613
Pre-Islamic North Arabian	Safaitic ṯlg (Al-Jallad–Jaworska 135)	Al-Jallad–Jaworska 135	gloss withheld
Amorite	ṯ-l-g, ṯalg, ṯalk (Sanmartín GlOS 2, 321)	Sanmartín GlOS 2, 321	gloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Updated 22 October 2026