QA-RE-TO

city of (Phoenician construct form)

clay tagDrag to turn
Reading
qart-
Confidence
Candidate
Root
*ḳʷary- ‘town’ 1, ‘village’ 2
Kind
Toponym
Language
Semitic
Rank
—

Compared forms

  • Phoenician𐤒𐤓𐤕qrtqrt ‘city’ (Krahmalkov 433); construct in qrtḥdšt ‘Carthage, New City’ (Krahmalkov 434)
  • Ugaritic𐎖𐎗𐎚qrtqrt ‘city’ (DULAT 702)
  • Hebrewqeretqeret ‘city’, mərōmê qāret, Prov 9:3 (HALOT 1149)

Attestations1 cited

  1. HT 132QA-RE-TO *21F 27

Commentary

HT 132: QA-RE-TO · *21F 27, between A-SE · A319 5 and PA₃ · *305 1, in a commodity allocation. qart- ‘city (of)’, the Phoenician construct, which Melqart, milk-qart ‘king of the city’ (PS *milk-qart-), shows. Ug. qryt /qar(i)yatu/, also qrt /qarītu/ ‘city’ (Huehnergard 2012, 44), BH qiryā; the Ugarit polyglot vocabulary has qa-ri-t[u₄] ‘city’ (GlOS 1, 354). One attestation.

On the 3D inscriptions

Not written on any of the 82 inscriptions modelled so far.

Linear A Lexicon