QA-TI-DA-TE
Kati-tati (Hurrian personal name); rival katītat 'beaten (oil)'
- Reading
- Kati-tati
- Confidence
- Speculative
- Root
- —
- Kind
- Personal name
- Language
- Hurrian
- Rank
- —
Compared forms
Attestations1 cited
- HT 12QA-TI-DA-TE OLE+DI 5Kati-tati, Hurrian personal name, recipient heading the issue; rival katītat 'beaten (oil)'. The stem QA-TI- stands at four sites (QA-TI-KI, QA-TI-JU, QA-TI-DA-TE, TI-DI-TE-QA-TI); this word once
Commentary
HT 12 .1 QA-TI-DA-TE · OLE+DI 5, the heading of an issue of oils, fats, wool and figs totalled DA-I 50 (GORILA I 25). qa-ti-da-te: Nuzi writes kat- with QA (Qa-ti-ri, NPN 224) and -tati with DA (Še-en-da-ti, NPN 263). A recipient heading a mixed issue, as A-PU₂-NA-DU on HT 14. Rival: katītat ‘beaten (oil)’, √k-t-t (PS *ktt), Hebrew šemen kātît (Exod 27:20), an adjective only. One witness.
On the 3D inscriptions
Not written on any of the 82 inscriptions modelled so far.