Proto-Semitic root

ṭmm ~ ʾṭm

‘to be deaf and mute’ 1, ‘to stop up, fill up’ 2, ‘to overflow, abound’ 3

di Mino’s gloss: to stop up, close off; deaf, mute; fill, abound

Record 2104 ↗ · SED semet 2306 · Basis: SED, meaning edited

In Linear A1 entry

*118-MIṭammiabundance, a counted entrySpeculativeSemitic1

Reflexes8 languages

East Semitic1

Akkadianṭummum- OB on [AHw 1394], ṭummumu (D-stem) SB [ibid.] 1gloss withheld

Northwest Semitic3

Hebrewʔṭm (HALOT 37) 1ṭāmam, Shabb. 73b (Jastrow 540) 2gloss withheld
Judaic Aramaicṭəmam ‘to fill up, stop’, Tg. Onq. Gen 26:15, 18‘and filled the pits up’, Giṭṭ. 68a (Jastrow 540) 2
Syrian Aramaicʔaṭṭīmā [Brock 14], ʔeṭṭamṭǝmīmā [Brock 279] 1ṭam (ṭmm) (LGz. 593) 2gloss withheld

Arabic1

Arabicṭamma, of a torrent, ‘it filled up, or choked up, the well’ṭamma l-ʾināʾa ‘he filled the vessel so that the contents overflowed its edges’ (Lane 1877) 2ṭamma, of water, ‘it was abundant, and rose high’ (Lane 1877) 3

Ethiopic and Modern South Arabian3

Geezṭamma, ṭamama (LGz. 593) 2gloss withheld
Tigrinyaṭämämä [Bass 894] 1ṭämṭämä (LGz. 593) 2gloss withheld
Soqotriʔiṭéreh (f.) [LS 57]gloss withheld

† Gloss withheld: the cited dictionary’s licence is closed, so its form and page stand without its gloss.

Linear A Lexicon