Proto-Semitic root

*mutaʕ-

‘bring away’

di Mino’s gloss: to carry off, remove; rescue, help

Record 854 ↗ · SED semet 866 · Basis: SED

In Linear A1 entry

MA-TI-ZA-I-TEMatiʿ-zaytiProtector of the olive trees (personal name)SpeculativeSemitic1

Reflexes4 languages

Northwest Semitic2

Ugariticmtʿ (CUC; DULAT 591)gloss withheld
Amoritem-t-ʿ: cf. ia-ma-(at-)ti-DINGIR (Sanmartín GlOS 2, 58)gloss withheld

Arabic2

Arabicmtʕ a,1,12
Pre-Islamic North ArabianSafaitic mtʿ (Al-Jallad–Jaworska 100)gloss withheld

† Gloss withheld: the cited dictionary’s licence is closed, so its form and page stand without its gloss.

Linear A Lexicon