Proto-Semitic root
*paqād-
‘entrust, trust’ 1, ‘miss, lose’ 2
di Mino’s gloss: to attend to, entrust, appoint; provide for; to miss, lose
Record K0256 ↗ · Basis: kaphtor
In Linear A1 entry
Reflexes18 languages
East Semitic1
- Akkadianpaqādu ‘entrust’Anderson–Moser 2024 root pqd
Northwest Semitic9
- AramaicPQD (Aramaic Root Atlas; CAL s.v. pqd)gloss withheldAnderson–Moser 2024 root pqd
- Hebrewpaqad ‘attend’ (BDB 823)Anderson–Moser 2024 root pqd
- PunicpqdN.Pu. mpqd (T 192)gloss withheldAnderson–Moser 2024 root pqd
- Ugariticpqd ‘command’Anderson–Moser 2024 root pqd
- Syrian Aramaicpqad 'visit, inspectcommand, order' (Payne Smith 454)
- Phoenicianpḳd (DNWSI 932)pqd (T 271)mpqd 1 (Krahmalkov 302)gloss withheld
- Judaic AramaicJPA pḳd (DJPA 442 apud SEDonline 1823)JBA pḳd (DJBA 924 apud SEDonline 1823)pqdwn (DNWSI 933)gloss withheld
- Mandaic Aramaicpḳd (MD 376)gloss withheld
- Amoritepqd: japqid, pāqidum, fem. piqdatum (Gelb AS 21, 28)gloss withheld
Arabic2
- Arabicfaqada (HALOT 955)gloss withheld
- Pre-Islamic North ArabianSafaitic fqd 2tfqd 2 (Al-Jallad 2026, 46)gloss withheld
Epigraphic South Arabian1
- Epigraphic South ArabianSab. fḳd (SD 45 apud SEDonline 1823)gloss withheld
Ethiopic and Modern South Arabian5
- Geezfaḳada (CDG 163, LLA 1360 apud SEDonline 1823)gloss withheld
- Tigrinyafäḳädä (TED 2300 apud SEDonline 1823)gloss withheld
- Amharicfäḳḳädä (AED 2300 apud SEDonline 1823)gloss withheld
- Hararifāḳädä, täfāḳädä (EDH 63 apud SEDonline 1823)gloss withheld
- Mehrifəḳáwd (ML 91 apud SEDonline 1823)gloss withheld
† Gloss withheld: the cited dictionary’s licence is closed, so its form and page stand without its gloss.