Roundel · Haghia Triada
HT Wc 3008
- Site
- Haghia Triada
- Object
- Roundel
- Period
- LMIB
- Scribe
- HT Wc Scribe 109
- Findspot
- —
- Edition
- GORILA II
Text1 line
Linear ATransliteration
- 1WA-DI-NIRU-JA-TA-DI
TranslationSpeculative
Cloth: Dīnī // Ruya-dādī.
Word by word3 words
- WAcloth (logogram)Speculative
- DI-NIDīnīpersonal name, 'My judgment'Speculative
- RU-JA-TA-DIRuya-dādīpersonal name, Ruya + dādī 'my beloved' (Ugaritic ta-di-e for ddy); rival two names, RU-JA and TA-DISpeculative
Commentary
Face a WA · DI-NI, with a point after WA; face b RU-JA-TA-DI, no divider (GORILA II 74). The same party as HT Wc 3007.