Clay vessel · Knossos

KN Zb 4

Site
Knossos
Object
Clay vessel
Period
—
Scribe
—
Findspot
—
Edition
GORILA IV

Text1 line

Linear ATransliteration
  1. 1]-JUJA-SISI[

Translation

For Salvation: tribute.

Word by word3 words

  • JUl(u)to/for (dedicatory preposition) or asseverative lūCandidate
  • JA-SIyašīʿSalvation (√y-š-ʿ)Candidate
  • SIšaytribute (abbreviation)Probable

Commentary

Separator-delimited votive frame, no quantity — the standard NWS l-recipient formula. Whole-text CANDIDATE.

Linear A Lexicon