ʾuḏn-/ʾiḏān- {} ʾuǯn-/ʾiǯān-: 'ear'

Root

Language	Form	Sources	Note
Arabic	ʔuḏn- [BK 1 21]	BK 1 21
Mehri	ḥǝ-yḏēn [JM 3]	JM 3
Soqotri	ʔídihen [LS 53], [SSL LS 1450]	LS 53; SSL LS 1450
Akkadian	uznu OAkk on [AHw 1447-1448]	AHw 1447-1448
Harsusi	ḥe-yḏēn [JH 1]	JH 1
Tigre	ʔǝzǝn [LH 381]	LH 381
Mandaic Aramaic	ʕudna [DM 342]	DM 342
Ugaritic	ʔudn [DULAT 20]	DULAT 20
East Ethiopic	SEL ǝzn, izn, WOL ZWY ǝzǝn [LGur 121]	LGur 121	gloss withheld
Geez	ʔǝzn [LGz 52]	LGz 52
Gurage	MUH MSQ GOG SOD ǝnzǝn, CHA EZ̆A ENN END GYE ǝzǝr [LGur 121]	LGur 121
Modern Aramaic	MAL eḏna [Berg 22] TUR aḏno [J Mlah 19] MLH ezno [J Mlah 19, 173] MMND odna, onna [M MND 501]; Hrt. nata [J Hert. 195]; NAssyr. nātä [Tser. 0142]	Berg 22; J Mlah 19; J Mlah 19, 173; M MND 501; J Hert. 195; Tser. 0142	gloss withheld
Jibbali	ʔiḏɛ́n [JJ 1]	JJ 1
Hebrew	ʔōzän (HALOT 27)	HALOT 27
Epigraphic South Arabian	SAB ʔḏn [SD 2; Sabaweb lemma 3316]	SD 2; Sabaweb lemma 3316	gloss withheld
Judaic Aramaic	ʔōdän, ʔūdan, ʔūdān, ʔudnā [Ja 22]; ʔdn (det. ʔädnā) [DJPA 36a apud CAL]; JUD ʔūnā [Ja 28]	Ja 22; DJPA 36a; CAL; Ja 28
Harari	uzun [LHar 39]	LHar 39	gloss withheld
Syrian Aramaic	ʔednā [Brock 6]	Brock 6
Gafat	ǝznä [LGaf 187]	LGaf 187
Aramaic	OFF ʔdn [HJ 26]	HJ 26
Tigrinya	ʔǝzni [Bass 558]	Bass 558
Argobba	əzən, S. Arg. izin [LArg. 194]	LArg. 194
Amorite	ʾuḏḏunān (Gelb AS 21, 14)	Gelb AS 21 14	gloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

The denominative verb 'to listen' is 3568.

Updated 22 October 2026