*ʕaṣr-: 'feast, time, season (of pressing fruit?), night'
Root
Field
Value
Reconstruction
*ʕaṣr-
Meaning
'feast, time, season (of pressing fruit?), night'
Basis
SED
SED
SEDonline semet 1096
Reflexes
Language
Form
Sources
Note
Arabic
ʕṣr II 'to come to the hour of the afternoon; to begin to menstruate, be formed (said of a woman); to begin to be nubile, or be nearly twenty years old; to have a child; to begin to have ears (of grain)', ʕa/i/uṣr- 'time; season, proper moment, necessary time; age, century, epoch', ʔal-ʔaṣr- 'day and night, or evening and morning' BK 2 210-11
BK 2 210
Mehri
ʕac̣ar
gloss withheld
Harsusi
ʔāṣer
gloss withheld
Jibbali
ʕac̣ǝr
gloss withheld
Hebrew
ʕăṣrā 'holiday, celebration, festive assembly'; pB ʕăṣärät esp. 'festive gathering for a conclusion of a festive season' Ja 1103 (contamination with homon. ʕṣr '(to press), close up, detain')
Ja 1103
Judaic Aramaic
ʕăṣarǝtt- 'Feast of Weeks' Ja 1104
Ja 1104
Syrian Aramaic
ʕāṣart- Br 540: < Hbr (unlikely: diff. meanings)
gloss withheld
Geez
ʿaṣara (LGz. 75)
LGz. 75
gloss withheld
Aramaic
ʿᵃṣartā (HALOT 871)
HALOT 871
gloss withheld
A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.