*gVw/yVḥ-: 'burst forth'

Root

FieldValue
Reconstruction*gVw/yVḥ-
Meaning'burst forth'
Basisproject

Reflexes

LanguageFormSourcesNote
Hebrewgīaḥ (BDB 161; HALOT 189)BDB 161; HALOT 189gloss withheld
Aramaicg-w-ḥ 'burst forth' (BDB 1086)BDB 1086
Geezg-ḥ 'burst forth, dawn' (Dillmann 08544)Dillmann 08544
Tigregōḥa (HALOT 189)HALOT 189gloss withheld
Arabicjāḥa (HALOT 189)HALOT 189
Tigrinyagaḥ, gaḥgaḥ (LGz. 207)LGz. 207gloss withheld
Amharicgoh, gʷäh (LGz. 207)LGz. 207gloss withheld
Guragega balä, gaʾat (LGz. 207)LGz. 207gloss withheld
Amoritegjḥ: jagīḥ (Gelb AS 21, 19)Gelb AS 21 19gloss withheld
Syrian Aramaicgāḥ 'gush out, pour forth' (Payne Smith 63)Payne Smith 63
Biblical Aramaicgwḥ haf. (HALOT 189)HALOT 189gloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Notes

BDB 161 files gōḥî (Ps 22:10) under gîaḥ as 'draw forth (from the womb)'; HALOT 187 sets it apart as gḥh 'to pull out', with Arabic jḥw VIII 'to uproot'.

Updated 22 October 2026

Linked from 1 page

Linear A Lexicon