*mVlVʾ-: 'be full'
Root
| Field | Value |
|---|---|
| Reconstruction | *mVlVʾ- |
| Meaning | 'be full' |
| Basis | SED |
| SED | SEDonline semet 1052 |
Reflexes
| Language | Form | Sources | Note |
|---|---|---|---|
| Phoenician | mlʾ (Krahmalkov 282) | Krahmalkov 282 | gloss withheld |
| Hebrew | mlʔ | ||
| Ugaritic | mlʾ (CUC; DULAT 539) | CUC; DULAT 539 | gloss withheld |
| Epigraphic South Arabian | Sab mlʾ (SD 85; Biella 274, 275; Sabaweb lemma 4535) | SD 85; Biella 274, 275; Sabaweb lemma 4535 | gloss withheld |
| Judaic Aramaic | malyā (HALOT 584; DJPA 309a apud CAL) | HALOT 584; DJPA 309a; CAL | gloss withheld |
| Amorite | mlʾ: jāmliʾ (Gelb AS 21, 25); milu (Buck 2019, 329); m-l-ʾ: a-am-li-DINGIR (Sanmartín GlOS 2, 37) | Gelb AS 21 25; Buck 2019, 329; Sanmartín GlOS 2, 37 | gloss withheld |
| Akkadian | malû (Kogan 2015, ch. 5 §2.3.2 no. 32) | Kogan 2015 ch. 5 §2.3.2 no. 32; Anderson–Moser 2024 root mlʾ | gloss withheld |
| Arabic | malaʔa 'filled' (Lane 2729) | Lane 2729 | |
| Punic | mlʾ 'fill' | Anderson–Moser 2024 root mlʾ | |
| Geez | malʾa (LGz. 342) | LGz. 342 | |
| Jibbali | mili (LGz. 342) | LGz. 342 | gloss withheld |
| Syrian Aramaic | məlā (Payne Smith 273; LGz. 342) | Payne Smith 273; LGz. 342 | gloss withheld |
| Mandaic Aramaic | mla (LGz. 342) | LGz. 342 | |
| Tigre | mälʾa (LGz. 342) | LGz. 342 | |
| Tigrinya | mälʾe (LGz. 342) | LGz. 342 | |
| Amharic | mälla (LGz. 342) | LGz. 342 | |
| Argobba | mälla (LGz. 342) | LGz. 342 | |
| Gurage | mälla (LGz. 342) | LGz. 342 | |
| Harari | mälaʾa (LGz. 342) | LGz. 342 | |
| Modern South Arabian | Bathari mēləˀ, míliˀ (Gasparini - Morris 2025 193 apud SEDonline 20) | SEDonline 20 | gloss withheld |
| East Ethiopic | Sel. mēlä, Wol. melä, Zwy. molā (EDG 401 apud SEDonline 20) | EDG 401; SEDonline 20 | gloss withheld |
| Mehri | mīləʔ (ML 265 apud SEDonline 20) | ML 265; SEDonline 20 | gloss withheld |
| Soqotri | míľi (LS 243; CSOL I 609; CSOL II 535 apud SEDonline 20) | LS 243; SEDonline 20 | gloss withheld |
| Eblaitic | ma-li-um /maliʔum/ (VE 1014; Krebernik 1983, 36); du-ma-lá /m-l-ʾ/; ma-li-um /maliʾ/ (Sanmartín GlOS 2, 37) | VE 1014; Krebernik 1983, 36; Sanmartín GlOS 2, 37 | gloss withheld |
| Biblical Aramaic | mlʔ, hitpe. (HALOT 583) | HALOT 583 | gloss withheld |
A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.
Updated 22 October 2026