*pagr-: 'body, esp. dead body, corpse'

Root

FieldValue
Reconstruction*pagr-
Meaning'body, esp. dead body, corpse'
BasisSED
SEDSEDonline semet 2173

Reflexes

LanguageFormSourcesNote
Akkadianpagru OB on [AHw 809]AHw 809gloss withheld
Mandaic Aramaicpagra [DM 359]DM 359gloss withheld
Modern AramaicNASS paɣra [Tser 0160] IRAN *paḫrā; c. suff. paḫrán [Pen 107]Tser 0160; Pen 107gloss withheld
Hebrewpägär (HALOT 911)HALOT 911gloss withheld
Judaic Aramaicpǝgar (pagrā, pigrā); pgr (pgrh, pwgrh) [Ja 1136], [DJPA 424b apud CAL]Ja 1136; DJPA 424b; CALgloss withheld
Syrian Aramaicpagrā 'body, corpse' [Brock 556]Brock 556
AramaicOLD OFF PLM pgr [HJ 901]HJ 901gloss withheld
Amoritepagraʾ (Sanmartín GlOS 2, 123)Sanmartín GlOS 2, 123gloss withheld
Emarpu-ga-ra-tu₄ /pugarātu/ (Pentiuc 2001, 141)Pentiuc 2001 141gloss withheld
Ugariticpgr (DULAT 655)DULAT 655gloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Notes

Reflexive pronoun in East Semitic: pagaršu ina šimim iddin 'he sold himself'. Alternative to ramanu- and napš- for reflexive constructions (Lipiński OLA80 §36.28). DULAT 655 reads Ugr. pgr 'body, corpse as a funerary offering' (apud SEDonline 688, an areal *pagr- 'body, trunk').

Updated 22 October 2026

Linked from 1 page

Linear A Lexicon