*ptl: 'to twist, spin, plait'

Root

FieldValue
Reconstruction*ptl
Meaning'to twist, spin, plait'
Basisproject

Reflexes

LanguageFormSourcesNote
Akkadianpatālu (CAD P 270, AHw. 847 apud SEDonline 1329); puttulu (CAD P 547)CAD P 270, AHw. 847; SEDonline 1329; CAD P 547gloss withheld
Hebrewptl (HALOT 990 apud SEDonline 1329)HALOT 990; SEDonline 1329gloss withheld
Syrian Aramaicptl (LSyr. 617, SL 1268 apud SEDonline 1329); ptal (Payne Smith 471)LSyr. 617, SL 1268; SEDonline 1329; Payne Smith 471gloss withheld
Arabicftl (Lane 2333 apud SEDonline 1329)Lane 2333; SEDonline 1329gloss withheld
Geezfatala (CDG 170 apud SEDonline 1329)CDG 170; SEDonline 1329gloss withheld
Tigrefätlä (CDG 170 apud SEDonline 1329)CDG 170; SEDonline 1329gloss withheld
Tigrinyafätälä (TED 2688 apud SEDonline 1329)TED 2688; SEDonline 1329gloss withheld
Amharicfättälä (AED 2308 apud SEDonline 1329)AED 2308; SEDonline 1329gloss withheld
East EthiopicSel. Wol. Zwy. fätälä (EDG 248 apud SEDonline 1329)EDG 248; SEDonline 1329gloss withheld
GurageMuh. fättelä, Msq. Gog. Sod. fättälä (EDG 248 apud SEDonline 1329)EDG 248; SEDonline 1329gloss withheld
Mehrifətōl (ML 107 apud SEDonline 1329)ML 107; SEDonline 1329gloss withheld
Jibbaliftɔl (JL 65 apud SEDonline 1329)JL 65; SEDonline 1329gloss withheld
Mandaic Aramaicptl (LGz. 170)LGz. 170
Aramaicpəṯal (LGz. 170)LGz. 170
Gafatfättälä (LGz. 170)LGz. 170gloss withheld
Argobbafättäla (LGz. 170)LGz. 170
Hararifätäla (LGz. 170)LGz. 170

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Notes

PS *ptl 'to plait' (EDA I 512, ◊P0951; SEDonline 1329). Verb of the same root as 334 *patil- 'wick' 1, 'kind of cord' 2.

Updated 25 October 2026

Linked from 1 page

Linear A Lexicon