*ṣḥḥ: 'to be healthy, sound; to restore to health; health, order'

Root

FieldValue
Reconstruction*ṣḥḥ
Meaning'to be healthy, sound; to restore to health; health, order'
Basisproject

Reflexes

LanguageFormSourcesNote
Epigraphic South ArabianSab ṣḥḥ (Biella 420; Sabaweb lemma 2890); ṣḥḥ H (Biella 420; Sabaweb lemma 5186); ṣḥ (Sabaweb lemma 2687); ṣḥ (SD 142)Biella 420; Sabaweb lemma 2890; Sabaweb lemma 5186; Sabaweb lemma 2687; SD 142gloss withheld
Arabicṣaḥḥa 'he was, or became, healthy, or sound; restored to health from his disease' (Lane 1651); ṣiḥḥat 'health, soundness' (Lane 1651); ṣaḥīḥ 'healthy, sound, true, correct' (Lane 1651–1652)Lane 1651; Lane 1651–1652
Pre-Islamic North ArabianSafaitic nṣḥ (Al-Jallad 2026, 148)Al-Jallad 2026 148gloss withheld

A form keeps its source's gloss only when the source is public domain or openly licensed.

Notes

Biella 420 sets Arabic ṣaḥḥa D 'restore; restore to health' beside the Sabaic. 1271 *šVlVm- 'be unharmed, healthy' and 1089 *ʕāpiy- 'heal; health' are other roots.

Updated 28 October 2026

Linked from 1 page

Linear A Lexicon