NA-DA-RE

personal name, 'Vow' (√n-d-r); rival Egyptian PN 'of-the-hand-of-Re'

𐘅NAAB0673 entries 𐘀DAAB0162 entries 𐘙REAB2751 entries

clay tagDrag to turn

Reading: Nadr
Confidence: Probable
Root: *nVḏr- ‘vow, votive offering’ 1, ‘to warn, be on…’
Kind: Personal name
Language: Semitic
Rank: Amorite-linked appendix

Compared forms

Ugaritic𐎐𐎄𐎗ndrndr ‘vow’, noun (GlOS 2, 80)

Attestations1 cited

HT 117a 3DNA-DA-RE 1personal name, 'Vow' (or Egyptian PN)

Commentary

HT 117a, a personnel list: NA-DA-RE 1, beside MI-TU, KU-PA₃-NU and TE-JA-RE. Nadr ‘Vow’, √n-d-r ‘to vow’: G /nadara/, prefix /yaddur-/ with the n assimilated (Huehnergard 2012), BH nādar. Amorite NDR ‘to vow’ (Gelb 1980, §0.7) gives nadir- ‘vowed one’ as a name, which fits the roster slot, and LB no-da-ro (KN As(1) 609, personnel) keeps the n-d-r frame. Rival: Gordon’s Egyptian name ‘of-the-hand-of-Re’. One attestation.

On the 3D inscriptions1 inscription

HT 117a–bHaghia Triada…na-da-re