Tablet · Haghia Triada

HT 67

Site
Haghia Triada
Object
Tablet
Period
LMIB
Scribe
HT Scribe 23
Findspot
Villa Magazine
Edition
GORILA I

Text4 lines

Linear ATransliteration
  1. 1
  2. 2[…]
  3. 3[…]KU-RO420
  4. 4NITE400

Translationincomplete

[broken] — total: 420. Figs — sacred contribution: 400.

Word by word3 words

  • KU-ROkulltotal, sum (accounting term)Confirmed
  • NI*nikuleonfigsConfirmed
  • TEterûmāsacred contribution, heave-offeringCandidate

Commentary

Lines 1-2 completely lost (𐝫). The 𐄁 separator between NI and TE marks the commodity/category boundary.

Linear A Lexicon