Tablet · Haghia Triada

HT 97b

Site
Haghia Triada
Object
Tablet
Period
LM IB
Scribe
HT Scribe 7
Findspot
Casa Room 7
Edition
GORILA I

Text1 line

Linear ATransliteration
  1. 1SA-RA₂

TranslationCandidate

queen/princess or royal establishment (recipient label)

Word by word1 word

  • SA-RA₂šarraqueen/princess or royal establishment

Commentary

One-word docket or recipient label. Its isolation suits a name, title, or institution better than an unattested accounting gloss ‘surplus.’ The SA-RA/SA-RU title family favors ‘queen/princess’ or ‘royal establishment,’ but RA₂ and the missing final /t/ keep the reading provisional.

Linear A Lexicon