I-DA-DA
O Beloved!—vocative of the reduplicative divine epithet (with i- prosthesis)
Compared forms
- Hebrewdōddōd ‘beloved’ (Song of Songs)
- Ugaritic𐎄𐎄dddd ‘love; loved one’; ydd /yadīdu/ ‘beloved’ (CUC)
- Amoritedad-dad- ‘favorite’ (Huffmon 1965, 181); dādum ‘beloved’ (Gelb 1980); Alalakh DAWD-A, DA-DA (Gelb 1980, no. 1413)
- Eblaiteda-da dādāda-da dādā ‘the beloved’, a name (Pagan 1998, row 1396)
- MariDâdâ, a name (ARM 26/1, 594)
- Akkadian (Ugarit)Dadâ, a name (Kinlaw 1967, 47)
Attestations1 cited
Commentary
CR Zg 4: I-DA-DA, with A-RO-TE on line 2. Cf. Ugaritic dd ‘love’, by metonymy ‘loved one’ (DULAT 262), ydd ‘loved’ (DULAT 943); Amorite dad- ‘favorite’ (Huffmon 1965, 181). I- is the prosthetic vowel of I-DA-MA-TE beside DA-MA-TE. Rival: a personal name. See TA-DI and DU-DA-MA.